lunes, 23 de mayo de 2011

Siempre es bueno escuchar nuevas ondas











Hey!, puess como fan enajenado que me he vuelto de este grupo aqui les dejo un videin de los "Semi Precious Weapons" osea de las Armas Semi Preciosas(bizarro lo sé), son bastante buenos y son de mi lugar favorito en el mundo NEW YORK!!, fueron los teloneros de La Gaga en su Monster Ball Tour, así que lleguenle que el producto es bastante bueno.

martes, 17 de mayo de 2011

For My Aching Heart

Abundancia y Carencia

Balance

Vida y muerte

Energía y paz

Aunque hoy me detengo, Ha valido la pena

Los tremendos errores que haya cometido

Y que habría rectificado de haber podido

Los dolores que me han quemado y arañado el alma

Han valido la pena

Porque se me permitió caminar por donde caminé

Por el infierno en la tierra

Por el cielo en la tierra

Otra vez atrás, dentro, debajo, lejos, entre, a través, en y encima

Porque al principio llegue solo y solo estoy

Porque las palabras se las lleva el viento

Y Hoy los que prometieron estar aquí no están, amigos, familia, amantes

Y aquí estoy pasando el último trago amargo pero que sin duda es el peor.

After You've Gone

Cuando alguien se va y no merecias ni esperabas esa situación, esta canción puede ser la ideal para hacele saber lo que sientes en ese momento.


Despues que te hayas ido

Ahora lee cariño lo que digo
Como puedes decirme que te vas de aquí
No digas que debemos separarnos, no rompas mi adolorido Corazón
Sabes que te quise de verdad por tanto tiempo
Te ame día y noche
¿Cómo puedes decírmelo cariño, que no ves mis lagrimas?
Ahora lee, lo que tengo que decir

Después de que te vayas y me dejes llorando
Después de que te vayas no hay vuelta
Te sentirás melancólico
Te sentirás triste y habrás perdido la mejor pareja que hayas tenido

Llegara un momento y no lo olvides
Llegara un momento que te lamentarás
Un día cuando te veas solo
Tu corazón se romperá como el mío y querrás tenerme
Después de que te hayas ido lejos

Después de que te hayas ido
Después de la ruptura
Después de que te hayas ido
Tú querrás despertar y encontraras que fuiste un ciego
Al dejar que alguien viniera y rompiera lo nuestro
Y después del tiempo que estuvimos juntos
Las alegrías y todas las lágrimas
Un día cuando estés desanimado
Desearas estar conmigo, de vuelta a donde comenzamos
Después de que te hayas ido
Después de que te hayas ido lejos

Cariño debiste pensar lo que hiciste
Sabes que tu amor por mi te llevara a la ruina igual que a mi
Pero eso no importa
Porque ya te habrás ido para siempre.

Hacerte Sentir mi Amor


Creo que es bastante dificil lograr lo que el titulo de esta entrada dice, pero aqui unos tips que la cantante inglesa Adele nos da en esta gran canción.

"Hacerte Sentir mi Amor"

Cuando la lluvia está cayendo en tu cara
Y cargues el mundo entero en tu maleta
Puedo ofrecerte un cálido abrazo
Para hacerte sentir mi amor

Cuando las sombras de la noche
Y las estrellas aparezcan
Y no haya nadie que limpie tus lágrimas
Yo podría abrazarte por un millón de días
Para hacerte sentir mi amor

Sé que todavía no te has decidido
Pero yo nunca te haría daño
Lo supe desde el momento en que nos conocimos
No dude de adonde pertenecías

Caminaría hambriento, iría de luto y deprimido
Me arrastraría por la avenida
No, no hay nada que no pudiera hacer
Para que sientas mi amor

Las tormentas azotan el mar revuelto
Y la senda del arrepentimiento
Los vientos de cambio soplan salvajes y libres
Tú aun no has conocido a nadie como yo

Yo podría hacerte feliz, hacer tus sueños realidad
No, no hay nada que no pueda hacer
Iría al fin del mundo por ti
Para que sientas mi amor

¡Para hacerte sentir mi amor!

Adele

sábado, 31 de octubre de 2009

Algooo Romanticooo


Aqui hay un pequeño pòema que me llevo mucho escribir, empezo en un punto y termino totalmente en algo diferente, pero creo que cumple el cometido, es el primero asi que denle con todo!!

*Tocas un Cuerpo*

Tocas un cuerpo, sientes su repetido temblor

bajo tus dedos, el cálido transcurrir de la sangre.

Recorres la estremecida tibieza,

sus corporales sombras, su desvelado resplandor.

No hay palabras. Tocas un cuerpo; un mundo

llena ahora tus manos, empuja su y tu destino.

A través de tu pecho el tiempo pasa,

golpea como un puño junto a tus labios.

El Tiempo, un instante se detiene

y arrancas tu pequeña porción de eternidad

para poder seguir viviendo en tu fantasía.

Fueron antes los nombres y las fechas,

la historia clara, lúcida, de dos rostros distantes.

Después, lo que llamas amor, quizá se torne forzada promesa,

levantando un muro pretendiendo encerrar,

aquello que únicamente en libertad puede ganarse

Y la fantasía termina.

No importa, ahora no importa.

Tocas un cuerpo, en él te hundes,

palpas la vida, real, común, nueva. Ya no estás solo.

El AmoR DueLE

Mi nombre es Andrés y tengo 21 años. Desde adolescente, me dí cuenta que me gustaban los hombres. Siempre me había mantenido al margen, sin demostrar mi homosexualidad, y nunca tuve una experiencia sexual con otro hombre. Pese a la fuerte atracción que sentía por los hombres, me daba pavor ser penetrado. Nunca imaginé que en la preparatoria, esto cambiaría.

En ese tiempo tendría yo 18 años, y cursaba 4to semestre de Bachillerato o Preparatoria. Me había atrasado 1 año en el colegio, por lo que apenas cursaba ese semestre.

Al entrar, la primera clase que tuvímos fue la de Cálculo, pero el maestro titular llegó tarde. Decidí ir a pasear solo en el estacionamiento. Iba tan distraído pensando, cuando de pronto tropecé con un joven alto, delgado, buen cuerpo y de piel blanca. Usaba anteojos pero, pese a esto, pude ver sus ojos color miel, tiernos y vivos.

- Discúlpame -le dije.

- No hay problema, la culpa fue mía- me contestó, ofreciéndome una amplia sonrisa.

- Oye, ¿no sabes dónde está prefectura?

Le indiqué cómo podía llegar y me fui al salón. Quise preguntarle como se llamaba, pero me dio pena. Pensando que nunca lo volvería a ver entré al salón. Casi me da un infarto cuando el prefecto lo presentó como nuestro nuevo maestro de cálculo.

Su nombre era Iván. Había entrado sustituyendo al antiguo maestro de la materia, pese a sus 26 años de edad. Me atraía su carácter y su físico y sin darme cuenta me enamoré de él. Pasaron las semanas y lo que sentía por él iba creciendo. Amarlo se convirtió en una obsesión. Hasta que ya no aguanté más el sufrimiento y una tarde de lluvia, me fui caminando hasta su casa. Empapado por la lluvia, toqué a su puerta y me abrió con su sonrisa acostumbrada.

- ¡Hola Andrés! ¡Mira cómo vienes!

Y antes de que dijera algo más, puse mis dedos en sus labios, y lo besé al tiempo que con mi brazo izquierdo lo abrazaba.

- Te amo Iván, te amo desde que te conocí -le confesé.

- ¡Andrés! Por favor…

Pero no lo dejé hablar. Me aferre a él llorando, y pensando que si lo soltaba mi vida terminaría. Parecía comprenderlo todo y me dijo:

- Yo también te amo Andrés…

Y diciendo esto, me abrazó. Lentamente, me quitó la playera que llevaba y la arrojó al piso. Me besó con ternura y delicadeza y sin embargo, con una pasión y un amor tales, que me resultaba indispensable seguir besándolo. Yo también le quite su playera. Pude ver la blancura de ese cuerpo, tapizada por vellos en abundancia, y esas dos tetillas, rosas e hinchadas por la excitación. Lo besé. Besé su cuello, sus pectorales, su ombligo y el abdomen.

Desabroché su pantalón, y lo bajé. También hice lo mismo con su calzoncillo. Pude ver como estaba su pene erecto, y abundantemente cubierto de vellos. Metí con cuidado su pene en mi boca. Era la primera vez que lo hacia y me esforzaba en lamer, succionar y recorrer con mi lengua su pene, sus bolas. Seguí así por un par de minutos. Se quitó por completo los pantalones y calzoncillos, y me desnudó a mí. Me llevó a su habitación y me acostó en su cama. Me beso intensamente y luego, me volteó de espaldas a el. Le dije que tenía miedo.

- Tranquilo mi amor, el dolor va a pasar- dijo mientras comenzaba a lamer mi ano.

La sensación era tal, que muy pronto me sentí preparado para ser penetrado. Lo hacía suavemente. Sentía el calor de su glande en mi ano. Esa sensación me daba cosquilleo. Empezó a entrar. Al principio sentía dolor. Pero él se quedó así, inmóvil, con su pene dentro de mí y poco a poco empezó a moverse y a embestirme. El placer que sentía era extraordinario. Sentía su cuerpo pegado al mío y la suavidad de su piel me volvía loco. Le pedí que lo hiciera más rápido. El sonido de nuestros cuerpos chocando me excitó aun más. Seguimos así durante un rato y poco después derramó su leche dentro de mí. Después de terminar, lo abracé, me besó y me acarició las nalgas. Y besándome en el cuello, me susurró al oído:

- Te amo, no sabes cuanto.

Me quedé esa noche a dormir con él. A la mañana siguiente regresé a casa. Me gané un castigo: no salir durante todo un mes. Todo por no haber avisado. Pero no me importaba, hubiera recibido uno y más castigos con tal de estar con él. Días después me citó en un café cercano a mi casa. Me costó mucho que me dieran permiso, pero al fin mi mamá accedió. Al verlo, mi corazón empezó a latir muy rápido

- ¡Hola Iván! ¿Para qué me quieres mi amor?

- No digas nada. Si te he llamado es para decirte que no podemos continuar así. ¿Sabes? en realidad te amo, pero no quiero ser señalado por ser…

- Entiendo- le dije, tratando de aguantar el dolor. Mis ojos se humedecieron pero no podía romper a llorar frente a él.

- Pero si quieres nos podemos seguir viendo…

- No hace falta. Te juro que estaré bien -dije, y sin dejar de mirarlo salí de allí.
.
Me costó muchas noches poder olvidarlo. Y todavía de vez en cuando lloro al pensar lo felices que pudimos haber sido. Me enteré de que se casó y tiene un hijo. Antes, solía espiarlo con su esposa y su hijo, no por obsesión, sino para asegurarme de que él y su esposa eran felices. Y el día de hoy, estoy convencido de que el amor duele.

miércoles, 3 de junio de 2009

New York New York


Asi es dentro de poco conocere la quinta avenida jojojo y unas cosas mas interesantes (espero) ya que la cultura formativa de la juventud americana solicita mis servicios(ire a cuidar chamacos) y que mejor que ir a conocer un pais y que ademas te paguen por ello, y es que despues de terminar mi interesante jornada he decidio quedareme unos dias mas en NY, todo para poder conocer y que mi fuente de inspiracion crezca un poco mas jajaja,lo cierto es que este viajecin me callo como anillo al dedo, porque en nuestra majestuosa ciudad llamada pueblitaa encontrar amigos y gente leal es realmente dificil, y es que estar pasando por decepciones amorosas y tener diferencias con tus amigos no es lo mas sano, porque no sabes ni para donde correr y mucho menos cuando la melancolia de dejar atras tu entorno solo por un tiempooo(aclaro) comienza a invadirte, pero en fin creoo que lo que queria decir lo he plasmadoo mas que bien, y ya estoy por subir nuevos relatos :D

domingo, 8 de marzo de 2009

Un Verano Inolvidable


Lo que voy a contarles me sucedió un verano antes de ingresar a la universidad, yo acababa de salir de la preparatoria y las preguntas de ¿qué es lo que pasara conmigo?, así como ¿él quien soy realmente? comenzaron a aparecer y a llenar de incertidumbre mi vida, comencé a salir un poco más, pues ya había cumplido mi mayoría de edad y los permisos eran más amplios y en horarios que antes no se daban, así pues un día un amigo que conocí vía e-mail me invito a tomar un café en un lugar de ambiente, ya saben a lo que me refiero, y ahí fue donde comencé a experimentar las situaciones que como homosexual me interesaban y que marcarían mi vida y el rumbo de la misma.
Así pues llegue al lugar esperado y en cuanto vi a un chico de unos 19 años, moreno, estatura media, unos ojos hermosos con unas pestañas inmensas y una sonrisa que se veía a kilómetros, quede cautivado y comencé a sentirme incomodo, era la primera vez que me besaría con alguien que sí me interesaba y que desde luego yo también a él, así pues me acerque a el y lo salude de manera varonil sin dejar sospecha alguna en las personas que pasaban a nuestro alrededor. Después de reírnos y platicar un rato llegamos al tan esperado café, me comenzó a temblar la voz y me puse rojo rojo, no quería encontrarme a nadie conocido pero tampoco quedar como un bobo al decir que nunca antes había ido a un café de ese tipo, entonces entramos y de inmediato se apareció una amable mesera que nos daría las cartas, yo un cappuccino y él un vodka, ( me sentí un niño y un despistado pero no me importo), seguimos platicando y riendo por largas horas hasta que el momento esperado se dio, tomo mi mano con el pretexto de ver una pulsera que aparentemente le había agradado, pero todo era un tonto pretexto que comenzó algo que no sabríamos como parar y que desde luego yo ansiaba desde ya mucho tiempo, se acerco mas y mas y de manera sutil toco mi rostro y de inmediato me sentí perdido en medio de sensaciones nunca antes experimentadas y que me orillaban a no quedarme con las ganas de algo mas, así instintivamente ambos nos miramos y por inercia comenzamos a besarnos, yo sabía que no era el primero para él, pero el sí para mi, ¿sería bueno besando según su experiencia? No lo sabía, solo deje que ese momento tan especial y nuevo para mí se diera y que nunca terminara, pero no fue así, seguimos por un tiempo más y después llego la hora de marcharnos eran ya casi las 11:00 de la noche y mi madre se pondría histérica sino llegaba pronto, me despedí de él y el sugirió otro encuentro, de inmediato conteste de manera positiva y deseando que fuera lo más pronto posible, acordamos fecha y tiempo y así volví a mi casa sintiéndome acorralado, con la necesidad de contarle a alguna de las personas que se encontraban ahí mi encuentro, mis sentimientos, todo lo experimentado, pero sabía que era imposible, que algo así no podría pasar nunca, o por lo menos no en ese momento.
Rafael y yo nos seguimos viendo múltiples ocasiones, saciábamos nuestras necesidades y volvíamos a pactar un nuevo encuentro, todo estaba dicho, el sería el primer hombre que completaría mi ser, que me haría sentir lo que es amar a otra persona o por lo menos, eso pensaba mi ingenua cabeza y mi estúpida ilusión de hallar el amor.
El día y el lugar estaban dichos, un viernes que mama iba a la iglesia, a las 6:00 de la tarde en su casa, todo estaba listo, excepto yo, en el último momento algo me dijo que NO, que él no era el indicado, que no sería como yo esperaba, así el miedo y la incertidumbre comenzaron a invadir mi ser y a llenarme de consternación, lo cual terminaría en una huida rápida y sin explicaciones.
Nunca volví a salir con él, nos eliminamos mutuamente del correo electrónico, su nombre en mi celular no apareció más en la pantalla, y fue entonces cuando comprendí que el “amor” no era como yo pensaba y que a veces era confuso, pero no importaba era mi primer intento y aunque fue devastador seguiría buscando mas y mas hasta hallarlo, pero ahora con la experiencia de que también se puede buscar sexo disfrazado de amor, pero aunque estaba consciente de que eso me sucedió con él, nunca olvidaría aquel ingenuo verano.

Un Poco de Orgullo


Estaba amaneciendo. El sol comenzaba a asomar. En pocas horas saldría el tren rumbo a Buenos Aires, la tierra prometida. Ellos no pudieron dormir en toda la noche. Sabían que una nueva vida los esperaba. Dejarían atrás el aburrimiento, las largas horas de siesta que marcaron sus tiempos de niños y de adolescentes, los bailes sabatinos en el Club Social y Deportivo, las tardecitas de verano en la plaza principal. Cuando habían cumplido trece años se juramentaron abandonar el pueblo ni bien alcanzaran la mayoría de edad. Los dos meses de diferencia que le llevaba le impondrían a Marcos una espera ansiosa. Hasta llegó a odiar a su amigo Andrés por el simple hecho de haber nacido casi sesenta días después. Empero, el día esperado llegó. Ya habían sacado los pasajes con anticipación y armado las valijas en silencio. Sin anunciar la partida a nadie se preparaban para dejar atrás los estúpidos prejuicios y a las noviecitas a las que sólo manoseaban y, con el verso del respeto, dejaban calientes y solitarias cada noche.
Buenos Aires era para ellos tan solo un paseo de fin de semana, un vistazo rápido a las avenidas, a las vidrieras y a esos boliches donde chicos de su edad tomaban café y fumaban hasta cualquier hora acompañados por hombres o mujeres elegantes y despiertos. Querían compartir esa libertad que, hasta entonces, sólo conocían a través de las revistas y la tele. Marcos había decidido ser modelo. Posar para las tapas de revistas y ganarse algún papel, por secundario que fuese, en esas telenovelas que sus hermanas veían en los pesados y duros inviernos. Adrián no tenía ni idea de que podría hacer. Su única pretensión era ser libre. Caminar por las calles hasta la hora que se le ocurriera, dormir hasta tarde y no tener que volver más a la verdulería del viejo Pedro, en la que trabajaba desde que terminó el colegio.
Después de diez horas interminables, con todas sus ilusiones a cuesta, Retiro los recibió sucio y repleto de gente. Tomaron un taxi y llegaron a la pensión que una amiga les había recomendado. Cuando caían las primeras sombras de la tarde ya estaban instalados y contando la platita que les quedaba luego de pagar por adelantado el hospedaje. Se ducharon y salieron a la calle. Caminaron cuadras y cuadras hasta llegar a la avenida Corrientes. Se quedaron sorprendidos al ver la cantidad de gente que salía de los cines y los restaurantes. Y se hicieron un lugar entre la muchedumbre. Marcos, rubio y de ojos verdes, tiene un cuerpo que parece tallado por el mejor escultor del planeta. Una cola durita, realzada aún más por el ajustado jean. Y un bulto prometedor que llamaba la atención de aquel que lo quisiera ver. Por su mente corría la idea de que todos los hombres se irían a babear al ver su pija. Como Adrián, quien, en el colegio, cuando eran compañeros, siempre se las arregló para manosearlo. Entraron a un bar, fueron juntos al baño y, al ver que no había gente, se animaron a repetir una de las historias que, a escondidas, habían intentando compartir en el pueblo. Adrián pasó una mano por debajo de la camisa de Marcos y le acarició las tetillas, mientras éste se excitaba y apoyaba su dura poronga contra la no menos dura de Adrián. Lo arrinconó contra una pared, le abrió la boca con besos intensos y mojados, le metió la lengua hasta el fondo y, cuando Marcos lo dejaba, bajaba una mano hasta la entrepierna y se volvía loco acariciándolo sobre el slip que estaba a punto de estallar. Adrián gemía y le pedía a Marcos, por favor, que lo echara. Le decía que no se podían hacer esas cosas entre hombres porque estaba prohibido, que eso debían hacerlo, como en el pueblo, con las putas hasta que les llegara el momento de casarse.
A esa altura, Marcos estaba muy caliente. Su voz se convertía en un murmullo. Sus caderas se retorcían contra ese pedazo grande y potente de Adrián. Le pedía a su amigo que lo tocara y que lo dejara tocar. Adrián pretendía negarse hasta que al fin un chorro de leche hirviendo le quemó la bragueta, se escapó sobre su slip y bajó por las piernas de Marcos. Se había ido en seco. Fueron años bancándose la calentura, la excitación del otro. Salieron del baño, se acomodaron en los cómodos sillones que rodeaban a una mesa, haciéndose caricias por debajo del mantel, tomaron un café, y volvieron a sumergirse entre la gente. Adrián caminaba saboreando cada mirada que sus anchas caderas recibían, aprovechando que se había puesto la ropa más ajustada que encontró. Y Marcos también se sintió distinto, feliz. Los dos habían logrado demostrarse a ellos mismos que ser homosexual no era un pecado, como les inculcaron desde chicos, sino gozar de la sexualidad en plenitud. La gran ciudad les abrió la mente, los hizo sentir libres y felices.

un pOcO fUmAdO!!


“Huéspedes sin Invitación”

Su corazón latía desbocado, estaba segura de que el pomo de la cerradura dio un giro, pensó por un momento en no llevar a cabo la escena que ya hace más de una semana tenía en la cabeza, sintió una ligera brisa pasar a través de su cabello, y podía percibir su olor en ella, era inconfundible y sin duda sabia que se trataba de él; la angustia se apodero de ella, no sabía si era verdad o si todo era parte de alguna alucinación prematura al acto que se llevaría a cabo, estaba demasiado enamorada como para dejarlo irse así de fácil y sin explicación alguna; papel y lápiz quedaron reposando en el buro junto a su cama y mirando fijamente su retrato se pregunto si a alguien le importaría que decidiera unírsele, de cualquier forma ya no estaba dispuesta a pasar más días en las sombras; no quiero que haya lagrimas, quiero que sepan que estoy feliz de ir-pensó- y recordando aquella atroz escena se preguntó-¿podrá acaso perdonarme si sufro lo mismo que él? O mi acto será solo un intento vano e inútil por corregir mi falta, no hay ninguna intención angelical por resucitarlo, no queda más; y aunque no podre llevarlo a cabo llevando puesta esta camisa de fuerza, se que en mis sueños lo hare, aunque resucite cada mañana y me sienta peor que el día de ayer.

miércoles, 4 de marzo de 2009

Un Sueño algo Loco

Ya es de noche y como es costumbre debo caer en un trance profundo, en el que descubriré nuevas cosas y viviré situaciones que en el mundo real no tienen cabida.
Nada paso esta vez, he despertado y sin nada que cuestionarme como es costumbre, sentí una necesidad de tomar café, Salí de la cama y note que un cuerpo pálido y desvanecido yacía en la cama de lado, era el cuerpo muerto de mi hermana, sus brazos desvalidos colgaban de las cobijas de la misma, sus brazos señalaban el frasco vacio de pastillas, toque su mejilla que estaba totalmente helada, decidí bajar y fingir que no sabía nada, todos se habían ido ya, y prepare café como cada mañana, me senté a beberlo y comencé a pensar en la historia que les contaría a mis desconsolados padres, les diría que Salí rumbo a la escuela y que ella se quedo dormida, y que regrese hasta tarde porque fui al café con unas amigas, si, mi historia era contundente jamás sospecharían de mi, ahora el closet seria todo mío, no mas peleas por cosas tiradas en el cuarto ni nada por el estilo, todo era perfecto, así que decidí bañarme y al salir comer un poco de cereal, pero ohh sorpresa la muerta está en la cocina, ¿que paso? Es acaso un ¿zombie? Temblaba de miedo pero decidí acercarme, tomé un poco del café que preparaste-dijo ella-espero no te moleste, pensé que estabas muerta-dije- y con una sonrisa en la cara se sentó a la mesa y dijo-si ya se- en ese momento comencé a pensar y pensar, mi cabeza daba vueltas y me dije no hay que dejar al destino hacer las cosas de los hombres, así que tome el cuchillo y cumplí mi cometido, después de todo el destino tarda mucho y sus tiempos no son los míos, de manera estrepita vuelvo a la vida en medio de la oscuridad, alterado y aliviado al recordar que soy hijo único.

La Cancion del Suicidio


Gloomy Sunday - Björk
Un cover (realizado por la genial Björk) de esta cancion tambien conocida como la "cancion húngara de suicidio". Compuesta en el año 1933 por Rezsô Seress, pianista autodidacta y compositor nacido en Hungría en 1899.

La apabullante desesperanza y amarga desesperacion que caracterizaban las dos estrofas escritas por Seress fueron sustituidas por otros versos mas lastimeros y melancolicos escritos por el poeta húngaro László Jávor.

Cuando la cancion obtuvo la atencion del publico rapidamente gano la reputacion de "cancion de suicidio". Reportes desde Hungría señalaron que numerosos individuos se quitaron la vida despues de escuchar la cautivadora melodia, o que las letras habian sido escritas en sus cartas de despedida.

La popularidad de Gloomy Sunday crecio considerablemente a partir de la interpretacion realizada por Billie Holiday (1941). En un intento de suavizar su tono pesimista una tercera estrofa fue añadida a esta version, dandole a la cancion un giro soñador, aunque manteniendo aun su reputacion suicida. Gloomy Sunday fue vetada de las mayores cadenas radiodifusoras de alrededor del mundo.

A pesar de todos los vetos, Gloomy Sunday continuo grabandose y vendiendose, la gente continuó comprando la cancion, algunos se suicidaron, la canción está directamente relacionada con alrededor de 100 suicidios. Rezsô Seress, el autor, salto hacia su muerte desde su apartamento en 1968. A la fecha se han hecho 2 peliculas que retoman este controversial tema....."gloomy sunday" y "la caja kovak"...aqui les dejo la letra en ingles y mi humilde traduccion :P

Gloomy Sunday

Sunday is gloomy
the hours are slumberless
dearest, the shadows
I live with are numberless
Little white flowers
will never awaken you,
not where the dark coach
of sorrow has taken you
Angels have no thought
of ever returning you
would they be angry
if I thought of joining you?

Gloomy Sunday

Gloomy Sunday
with shadows I spend it all
my heart and I
have decided to end it all
Soon there'll be prayers
and candles are lit, I know
let them not weep
let them know, that I'm glad to go
Death is a dream
for in death I'm caressing you
with the last breath of my soul
I'll be blessing you

Gloomy Sunday

Dreaming, I was only dreaming
I wake and I find you asleep
on deep in my heart, dear
Darling, I hope
that my dream hasn't haunted you
my heart is telling you
how much I wanted you

Gloomy Sunday

It's absolutely gloomy sunday


Domingo Triste


El domingo es triste, mis horas son de insomnio
Amado, las sombras con las que vivo son infinitas
Pequeñas flores blancas nunca te despertarán
Allá donde el coche fúnebre de la tristeza te ha llevado
Los ángeles no tienen intención de resucitarte
¿Se enfadarían si pienso en reunirme contigo?
Domingo triste
Triste es el domingo, entre las sombras lo paso entero
Mi corazón y yo hemos decidido que se acabe todo
Pronto habrá velas y oraciones tristes lo sé
Déjalos, que no haya lágrimas, déjalos que sepan que estoy contenta de ir
La muerte no es para soñar, en la muerte yo te acaricio
Con el último suspiro de mi alma te bendeciré
Domingo triste
Soñando, sólo estaba soñando
Despierto y te encuentro dormido en lo profundo de mi corazón, aquí
Querido, espero que mi sueño nunca te atormente
Mi corazón te está diciendo cuanto te quise
Domingo triste
Es absolutamente un domingo triste

martes, 25 de septiembre de 2007

La Confuntrufa


Era un diafon norfalo para la loca quien desaloja con mufolas ganfas el contraredo de su amodalo de su exestancia , se acomodalo el pelofolo y enfunfa sus pestanolas para vertele de mando coquin.
Salio pues la loca a darle el volteon al parko cuandolofo vido a unofolo chifon que parecele en demasia guaporolo , desidondale la loca comenda a coquintear con el chifon que no le ignotere del torero, entuasmefe la loca comenda a mantilere muchofeles besofolos y el chifon sonralon repetondole a la loca mantilere besofolos tambien.
La loca toda atrufundada pensandole y cuestondola comenda a pechentarsele dobolas cerquitas de la cenofola, pero la loca ignoterales a estos meles pensafolos.
Entonces el chifon comenda a encaminasere hatoloro la loca y esta nervosola y rojofola no sabeje que hacedofolo, y cuanfile el guaporolo chifon se acercofo solifolo le pechentare la horofolita a la loca y alejose de la misma.
Esta desinchufala comendale a berretearle y maldetofile al guapofolo chifon.
Asi la loca retornoto a su casetela a tragolene y espirandolo el sigofolo dia, credonfole que encontredoli el amoroso.
¡¡¡pobritele loca, que malofela sortelona tenofoli la boba!!!!